Перевод как бизнес

рекламирование НЕ биржевых видов деятельности (автоочистка "мёртвых" тем, которые старше одного года)
Правила форума
"... 3. Строго запрещено размещение сообщений, содержащих заведомо ложнyю инфоpмацию, клеветy, рекламу порнографии и насилия, призывы к разжиганию межнациональной вражды и совершению террористических актов.

4. Запрещено использование нецензурных слов, брани, оскорбительных выражений, в независимости от того, в каком виде и кому они были адресованы..."
Ответить
tarasova11990
Посетитель
Посетитель
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 24 июл 2017, 07:30
Благодарил (а): 0
Поблагодарили: 0

Перевод как бизнес

Сообщение tarasova11990 » 24 июл 2017, 07:34

Такая у меня дилемма. Хочу серьезно заняться переводческой деятельностью, но не знаю, что лучше выбрать: устраиваться на работу или открывать ИП и самой искать клиентов. Есть у кого-то опыт, что посоветуете?

Аватара пользователя
ANastya77
Посетитель
Посетитель
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 21 июл 2017, 07:47
Благодарил (а): 0
Поблагодарили: 0

Re: Перевод как бизнес

Сообщение ANastya77 » 25 июл 2017, 13:25

tarasova11990 писал(а):Такая у меня дилемма. Хочу серьезно заняться переводческой деятельностью, но не знаю, что лучше выбрать: устраиваться на работу или открывать ИП и самой искать клиентов. Есть у кого-то опыт, что посоветуете?
Вот здесь http://www.primavista.ru/rus/articles/perevody_biznes есть хорошая статья прямо по теме вашего вопроса, даже добавить нечего :)
А вообще, поиск клиентов - самая сложная задача любого направления деятельности. Возможно, вам стоит устроиться на работу, посмотреть как эта деятельность выглядит изнутри, а потом делать выводы, нужно вам это или нет (точнее, справитесь ли вы в одиночку).

Ответить